• Home
  • Delaware Hispano Services
  • Advertise/Anúnciese
  • Ultima edición / Last Issue
  • Ultimos Artículos
facebook
twitter
email
“SIN LATINOS, NO HAY SUEÑO AMERICANO EN DELAWARE”
CELEBRAMOS EL PODER DE APRENDER: UNA DOBLE GRADUACIÓN CON SABOR A FUTURO
INFORMACIÓN Y APOYO: ASÍ FUE EL FORO COMUNITARIO DE INMIGRACIÓN Y FINANZAS
¡UN FUTURO PROMETEDOR CON EL NUEVO EJECUTIVO DEL CONDADO DE NEW CASTLE!
A PROMISING FUTURE WITH THE RECENTLY-ELECTED NEW CASTLE COUNTY EXECUTIVE!
  • Home
  • Delaware Hispano Services
  • Advertise/Anúnciese
  • Ultima edición / Last Issue
  • Ultimos Artículos

COMIENZO DE VERANO EN DELAWARE

02 Jun 2021
editor
Off

Bienvenido de nuevo, verano.

Delaware tiene planeado un gran verano para explorar y visitar lugares al aire libre con seguridad. Una vez más, a medida que la temporada de clima cálido se prepara y las restricciones de COVID-19 se levantan, la región está lista para recibir a los visitantes y locales en un verano lleno de festivales, música en vivo, caminatas por los parques, visitas a las playas, etc.

Por supuesto, explorar Delaware se ve un poco diferente en estos días. A medida que se eliminan las restricciones de COVID-19, algunos eventos siguen siendo virtuales y muchos sitios aún tienen restricciones de COVID-19; puede revisar las restricciones actualizadas en https://coronavirus.delaware.gov/. Para obtener la mejor experiencia, llame con anticipación o consulte en línea cuando haga planes y obtenga más información.

EVENTOS

Broadway Under the Stars: Escenario y Pantalla

Solo por una noche, la pareja de esposos Caroline Bowman y Austin Colby comparten música tanto del escenario como de la pantalla; con canciones de “Frozen”, “Moulin Rouge”, “Hamilton”, “A Star is Born”, “Titanic”, “Jersey Boys”, ” Pretty Woman “, ” Dirty Dancing” y muchos más. Los boletos se venden en cápsulas para asegurar el distanciamiento social.

Cuándo: 24 de junio

Horario: 7:00 pm.

Dirección: 31750 Lake View Drive Selbyville, DE

Costo: $80+

Más información: (302) 436-3015

Festival Italiano de St. Anthony

¡El Festival Italiano de San Anthony regresa en 2021, con un formato de comida para llevar al aire libre, seguro y conveniente! Habrá disponibles pedidos y pagos en línea seguros, así como pedidos y pagos en el sitio (con tarjeta de crédito). ¡Únase al festival de martes a viernes, del 8/6 al 11/6, de 4:30-7:30 pm. para disfrutar de nuestras famosas especialidades italianas! Una celebración de una semana de auténtica comida italiana, cultura y entretenimiento. El Festival ofrece una amplia variedad de deliciosas y auténticas especialidades de comida italiana. Las ganancias recaudadas beneficiarán a la escuela primaria San Antonio de Padua. 

Cuándo: Junio, 8-11

Horario: 4:30-7:30 pm.

Dirección: 901 N DuPont St. Wilmington, DE 19805

Más información: https://stanthonysfestival.com

Festival Griego de Holy Trinity – Solo Para Llevar

Disfrute de comidas populares griegas como gyro y souvlaki, comidas caseras tradicionales reconfortantes como mousaka, pastichio, dolmades y spanokopita.

Cuándo: Miércoles 2 de junio – sábado 5 de junio

Dirección: Eastern Orthodox Church 808 N Broom St Wilmington, DE

Más información: (302) 654-4446

Nanticoke Riverfest

Festival anual en el centro de Seaford, donde encontrará diversión, comida y música para todos. Un día lleno de espectáculos, concursos y una Flota Anual ¡no querrá perdérselo!

Cuándo: Sábado 10 de julio

Dónde:Downtown Seaford 4th Street, Seaford, Delaware

Horario: 8:30 am.

Más info:https://www.nanticokeriverfest.com

PARQUES ESTATALES DE DELAWARE

La mejor forma de disfrutar de la naturaleza es visitando nuestros parques locales y estatales. ¿Sabías que algunos parques estatales de Delaware tienen un río o playa en la cuál te puedes refrescar durante el verano? Si no lo sabias, ahora que ya lo sabes puedes visitarlos y disfrutar en familia. Es importante seguir las normas de salud pública del estado actuales durante el COVID-19. Para ver la lista actualizada, visita https://coronavirus.delaware.gov/.

Los baños  de la zona de playa están abiertos. La mayoría de los baños en otros parques estatales en todo el estado también están abiertos, pero algunos permanecen cerrados debido a consideraciones de distanciamiento social/limpieza. Los servicios de limpieza se han incrementado varias veces al día en todos los baños abiertos. Se requieren tarifas o pases diarios para ingresar a los parques estatales de Delaware. Las cabinas de entrada en los parques no cuentan con personal, por lo que los visitantes sin un pase anual para parques estatales deben pagar la tarifa diaria a través de máquinas automáticas de tarjetas de crédito o los sobres de auto inscripción en las entradas del parque. Se alienta a los visitantes a comprar un pase anual para evitar demoras anticipadas para los pagos diarios de entrada. 

PARQUE ESTATAL CAPE HENLOPEN 

Es una de las imágenes icónicas de Delaware, una escena que ha cautivado a innumerables fotógrafos y ha llegado a definir la belleza costera del estado: un gran faro antiguo que se eleva justo al lado de la playa, azotado por olas espumosas como centinela junto a “The Point” en el Parque Estatal Cape Henlopen.

Dirección: 15099 Cape Henlopen Drive Lewes, DE 19958

Contacto: 302-645-8983

Actividades: Senderismo, natación.

Horario: Abierto todos los días de 8 am. hasta el atardecer.

Costo de entrada: $5 – $10

ALAPOCAS RUN STATE PARK

Alapocas Run State Park es una escapada exuberante situada en el corazón de Wilmington, Delaware. Los senderos a través de campos y bosques lo llevarán a la zona de escalada en roca, ubicada en uno de los lugares más tranquilos de la zona. En el camino, pasará por el extraordinario Blue Ball Barn, progresivo en su diseño ambiental, es el lugar perfecto para celebrar su reunión, boda o conferencia.

Dirección: 1914 W. Park Drive Wilmington, DE 19803

Contacto: 302-577-1164

Actividades: Ciclismo, cultural / recreación / naturaleza, senderismo, picnic, escalada de rocas.

Horario: Abierto todos los días de 8 a.m. hasta el atardecer.

Costo de entrada: $ 4 por día.

BRANDYWINE CREEK STATE PARK

El Parque Estatal Brandywine Creek está dividido por paredes de piedra gris que fueron construidas con piedra local a fines del siglo XIX, cuando la propiedad era una granja lechera propiedad de la familia Du Pont. El parque cuenta con un río donde puede nadar, pescar, etc.

Dirección: 41 Adams Dam Rd. Wilmington DE

Contacto: 302-577-3534

Actividades: Observación de aves, ciclismo, kayak, pesca, campamento primitivo, picnic, escalada de montaña.

Horario: Abierto todos los días de 8 am. hasta el atardecer.

Costo: $ 4 por día.

GO APE! EN LUMS POND STATE PARK

Go Ape! es una compañía de aventuras al aire libre que ejecuta cursos de cuerdas de árboles bajo los nombres de Tree Top Challenge, Tree Top Adventure y Zip Trekking, así como safaris forestales en tierra. Siguiendo varias órdenes estatales y locales debido a COVID-19, lo alentamos a hacer la reserva con anticipación para reservar su experiencia.
Los espacios al aire libre son adecuados para aumentar la distancia social y tienen circulación de aire natural. Usted puede ayudar trayendo desinfectante para manos, quedándose en casa por su salud y la seguridad de los demás si ha estado enfermo en las últimas dos semanas, siguiendo las pautas de los CDC si usted es una persona que tiene mayor riesgo.

Dirección: Lums Pond State Park – 1042 Howell School Rd, Bear, DE 19701

Horario: Sábados y domingos 9 am. – 4:30 pm.

Costo: $29.95 – $59.95

PLAYAS

Rehoboth Beach

La playa de Rehoboth es la playa más visitada de Delaware durante el verano. Su variedad de tiendas, comida y atracciones es lo que hace a la playa de Rehoboth muy popular. Entre las muchas cosas que se pueden hacer, se encuentran las famosas tiendas de liquidación Tanger outlets donde puede hacer compras de tiendas reconocidas a un precio bajo.

Dirección: 1 Rehoboth Ave, Rehoboth Beach, DE 19971

Atracciones: Playa pública, hoteles, muelle con varios restaurantes, juegos de máquinas, tiendas, un parque de juegos mecánicos (Funland), heladerías, música, surf y mucho más. 

Servicios: Baños, duchas, accesibilidad a sillas de ruedas.

Prohibido: Está prohibido el alcohol, mascotas, fumar.

Costo: La entrada a la playa es gratis, solo se tiene que pagar por estacionamiento.

Sitio Web con Actualizaciones:https://www.cityofrehoboth.com/

Lewes Beach

Dirección: 136 Bayview Avenue, Lewes DE o 1 Georgia Avenue, Lewes, DE

Horarios: Está abierto de 7am.- hasta que oscurezca.

Atracciones: Playa pública, cancha de vóleibol.

Servicios: Baños públicos, duchas, seguridad, salvavidas.

Prohibido: Está prohibido el alcohol, mascotas, fumar.

Costo: Es completamente gratis la entrada a esta playa, solo te tiene que pagar por el estacionamiento.

Dewey Beach

Dirección: Oceanfront, Dewey Beach, DE

Atracciones: Playa pública, cancha de vóleibol, restaurantes, clubs de baile, áreas para picnic, parrillas, parapente, lunes de película.

Servicios: Baños, duchas, cuenta con seguridad y salvavidas.

Prohibido: Está prohibido el alcohol, fumar, mascotas (ciertas horas).

Costo: La entrada a la playa es gratis, solo tiene que pagar estacionamiento.

Ocean City Maryland

Dirección: Ocean City, MD 21842

Atracciones: Muelle con varios restaurantes, juegos de máquinas, tiendas, un parque de juegos mecánicos, heladerías, música, surf, fuegos artificiales, noche de película en la playa y mucho más.

Servicios: Baños, duchas, accesibilidad a sillas de ruedas.

Prohibido: Está prohibido el alcohol, mascotas, y en algunas áreas está prohibido fumar.

Costo: La entrada a la playa es gratis, solo se tiene que pagar por estacionamiento.

Crystal Beach

Dirección: Rt. 282 (oeste), Earleville, MD

Teléfono: (410) 275-1183

Horas de lunes a viernes: 10 am. – 8 pm.

Horas de fin de semana: 8 am. – 8 pm. Hasta Labor Day.

Costo: $ 5 / por persona y aparcar cerca de la playa cuesta $ 5 / coche.

About the Author

Last Issue

banner

¿Ha tenido un Accidente?

banner

¿Ya tiene su tarjeta para las bibliotecas?

banner

La Universidad de Delaware, Una Excelente Opción

banner
  • Home
  • Delaware Hispano Services
  • Advertise/Anúnciese
  • Ultima edición / Last Issue
  • Ultimos Artículos

Recent Comments

    Hispano en Facebook

    Registrarse recibir información importante para la Comunidad Hispana de Delaware

    1. Name *
      * Please enter your name
    2. Email *
      * Please enter a valid email address
    3. Message *
      * Please enter message
    Copyright © 2013 Delaware Hispano Magazine. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.