Mejorando la Salud Mental de Nuestra Comunidad Hispana Local Lydia de León, Consejera Profesional de Salud Mental Licenciada (LPCMH) de Westside Family Health, nació en Puerto Rico y creció entre Long Island, Nueva York, y Ponce, Puerto Rico. Sus padres le enseñaron desde pequeña Read More

Esta sección es patrocinada por la División de Salud Pública de Delaware María Matos Presidenta y Directora Ejecutiva Centro Comunitario Latinoamericano ¿Cuál ha sido la parte más difícil de su experiencia (y la de su familia) con la pandemia? Como la mayoría de la gente, la Read More

Beebe Healthcare 424 Savannah Road, Lewes 645-3300 Beebehealthcare.org Beebe Health atiende a la comunidad del condado de Sussex con un centro médico de 210 camas en el campus de Margaret H. Rollins Lewes y campus satélites en Georgetown, Long Neck, Millsboro, Millville, Milton y Read More

Edy Morales-Yoc nació en Guatemala, a sus cortos 9 años emigró junto a sus padres a Estados Unidos. Edy estudió enfermería alentada por su mamá y hermanas y actualmente radica en Georgetown, Delaware, donde ha ayudado a muchas personas de nuestra comunidad. Edy ha sido una de las Read More

Por: Mt. Cuba Center ¡La primavera está aquí y las flores silvestres nativas están comenzando a aparecer! Estas hermosas plantas de floración temprana proporcionan néctar y alimento para las abejas emergentes y los insectos que hibernan. Les presentamos 3 plantas fáciles de Read More

Los legisladores del Capitolio y la Casa Blanca dieron a conocer el jueves, 18 de febrero la amplia legislación de inmigración del presidente Joe Biden, incluida una propuesta para un camino hacia la ciudadanía para aproximadamente 11 millones de migrantes que viven sin estatus Read More

Wanda Barrett, nacida en la hermosa isla del encanto, Puerto Rico, supo desde niña que quería ayudar a su comunidad. A medida que fue creciendo, e inculcada por sus padres, su amado Puerto Rico y su pasión por servir, Wanda se enfocó mucho en la comunidad Latinx de Delaware Read More

Mrs. Teresa Ayala and Mr. Víctor Aponte are an exemplary couple in our local Latino community. Both share their talents generously for the good of young and old without expecting anything in return. Mrs. Teresa shares her knowledge of Mexican folk dance and Mexican traditions, as Read More

Article & photo source: https://www.coastalpoint.com/ The Arsht-Cannon Fund at the Delaware Community Foundation has donated $150,000 to the Sussex County Relief Program to help southern Delaware’s Latino immigrant families in the greatest need. The gift raises the fund’s Read More

A pesar de su experiencia financiera, Elder Ayala de CMC Group es una de las opciones más económicas para hacer sus impuestos. Localizado en Newark, El Sr. Ayala ayuda a familias, personas, y negocios de cualquier tamaño a tener las finanzas en orden y obtener el máximo reembolso Read More